2015年06月28日

インド風水ヴァーストゥ ワンポイント・アドバイス

子供部屋は北西が最適です。北、西、東でも大丈夫です。

例外も含む詳細はAmazonの私の書籍でご確認ください。
posted by 多聞 望美 at 00:00| Comment(0) | TrackBack(0) | ワンポイント・アドバイス

2015年06月23日

世界の超セレブもインド風水

インドのセレブというより世界のセレブと言っていい名門ガンジー家。米国のケネディー家と並び称される政治家一族です。

この一族の次世代を担うプリヤンカ・ヴァドラ ・ガンジーもインド風水ヴァーストゥを実践しています。建設中の別荘をわざわざ取り壊させて、インド風水ヴァーストゥに沿ったものにさせるほどの入れ込みようです。

該当記事を説明する前にクイズです。
名門ガンジー家とはどんな人たちなのでしょう。

「えっ、ガンジーっ?何だっけ。あぁー、非暴力主義で断食とかやってたインド独立の父・マハトマ・ガンジーの一族ね」

うーん、近いけど違います。

同じインド独立運動の指導者ではありますが、ジャワハルラール・ネルーの方です。この方はインドの初代首相でもありました。そしてこの娘さんであるインディラ・ガンジーも首相(結婚して姓が変わった)、またその息子のラジブ・ガンジーも首相という一家です。

プリヤンカ・ヴァドラ ・ガンジーはその娘さんで、Wikipediaによると、「『インディラの再来』とも言われて兄のラフルを上回る人気を誇り、政界入りが熱望されている」のだそう。この国の政治文化から、首相へと神輿を担がれる可能性は非常に高いと言えるでしょう。

インドではそんな超名門でも普通にインド風水ヴァーストゥを実践しているくらいですから、インド風水ヴァーストゥは決して怪しいものではありませんよにこにこ

日本でインド風水ヴァーストゥを実践している方やこれから実践しようと考えている方も自信をもっていただいて大丈夫ですてれてれ


***************************
Sonia Gandhi to inspect daughter Priyanka’s dream cottage in Shimla


All-India Congress Committee president Sonia Gandhi and her daughter Priyanka Gandhi Vadra will make a private visit to the state capital, Shimla, on Sunday.
インド国民会議派の総裁ソニア・ガンジーとその娘プリヤンカ・ヴァドラ ・ガンジーはインド北部にあるヒマーチャル・プラデーシュ州の州都シムラーを日曜日プライベートで訪れる。

Sources said the duo would reach Chandigarh by air on Sunday morning and then take a road trip to Shimla.
As part of the visit, Sonia is expected to inspect the construction of Priyanka’s summer holiday home coming up at a height of over 8,000 feet in Chharabra village, 15km from Shimla town.
消息筋によると二人は日曜日の朝チャンディーガルに飛行機で到着し、陸路でシムラーに向かう予定だ。今回の訪問の目的の一つは、プリヤンカの夏の別荘の建設状況をチェックすることだ。

Around three years ago, unhappy with the cottage’s construction, Priyanka had asked the builder to raze it and incorporate fresh designs. Priyanka reportedly wanted the cottage to be designed in accordance with vastu shastra.
約3年前、プリヤンカは建設会社に別荘を取り壊し、新しいデザインにするよう求めた。報道によるとプリヤンカは、別荘をインド風水ヴァーストゥにそったデザインにするよう求めているという。

Located amid thick forests of pine and cedar, the cottage, being built on about 1.4 acres, is close to The Retreat, the summer holiday resort of the President. When late Prime Minister Rajiv Gandhi visited Shimla, he often put up at The Retreat. As kids, Priyanka and her brother Rahul Gandhi are said to have played on the land where is the cottage is now coming up.
松や杉の深い森の中の約1.4エーカーの敷地に建設されたこの別荘は、インド大統領の夏の別荘の近くにある。彼女の父である故ラジブ・ガンジー首相は、シムラーを訪れると、多くをここで過ごした。建設中の別荘がある場所は、子供の頃、プリヤンカと兄のラーフル・ガンジーが遊んだ場所と言われている。
*************************************

後日談があります。

プリヤンカさんは、インド風水ヴァーストゥに相当凝っていて、5月初旬に建設中の別荘をチェックしてから1ヶ月たったかたたかない6月初旬にもう一度、訪問したようです。

彼女の気持ちはよくわかります。

プリヤンカさんの父ラジブ・ガンジー元首相も、同じく祖母のインディラ・ガンジー元首相も暗殺されています。何かにすがりたいという気持ちもあるのかもしれません。

posted by 多聞 望美 at 07:00| Comment(0) | TrackBack(0) | 実践する有名人

2015年06月22日

夜遅くまでPCやTVを見るのはNGです

いつも私のHP、ブログ、Facebookなどをご覧いただき有難うございます。

ところで、私のHP、ブログでは、何時に何人閲覧されたのかという統計が出てきます。

これを見てみると夜22時以降にHP、ブログをご覧になっている方います。しかもかなり。

これはインド風水ヴァーストゥでも、現代的な解釈でもこれはNGです。

もちろんご覧いただいていることには感謝しています。

しかし、インド風水ヴァーストゥでは、寝室に相当するPCなどを置かない=見ないことになっています。

現代的な解釈でも、PCなどを夜見ることはスムースな入眠を妨げることが明らかになっています。これはPCなどの光の波長が日中の正午の太陽光並みかそれ以上であり、これにより「睡眠ホルモン」であるメラトニンの分泌が抑制されるためです。

古代インド人は経験的にこれがわかっていた。何というか凄いですねにこにこ

何れにしてもインド風水ヴァーストゥを信じる人もアンチの人もこれだけは守った方がいいようです。

(参考)
http://www.konan-u.ac.jp/special/vol_3.html
posted by 多聞 望美 at 07:00| Comment(0) | TrackBack(0) | 美容と健康

2015年06月21日

報酬165億円

ソフトバンクの孫氏の後継者であるニケシュ・アローラ副社長(47)に対し、165億円余りの報酬が支払われたことがニュースになっています。

生粋のインド人である同氏の背景にインド風水があったとしたらすごいことですね。

いずれにしても最近のインドパワーはすごいです。

http://www.asahi.com/articles/ASH6M4F9DH6MULFA017.html
http://www.nikkei.com/article/DGXLASGD19H99_Z10C15A6EA2000/
http://www.nikkan-gendai.com/articles/view/news/160985

インド風水ヴァーストゥ ワンポイント・アドバイス

書斎の壁の色は、グリーン、ライトグリーン、ブルー、クリームホワイトが最適です。

例外も含む詳細はAmazonの私の書籍でご確認ください。
posted by 多聞 望美 at 00:00| Comment(0) | TrackBack(0) | ワンポイント・アドバイス

2015年06月15日

ソフトバンク孫氏の後継者はインド人 (15)

インド風水には、理数系に強いインド人エリートが信じて当然の合理性があります。

現代的な解釈、すなわち西洋医学的にも相関関係が明らかになってきているからです。

朝の日光は人間の概日リズムを整えるだけでなく、ダイエットにもつながります。

インド風水の過度の紫外線を予防する仕組みは、アンチエイジングに貢献するでしょう。

昼から夕方にかけての日光を防ぐことで、わざわざメラトニンなどを服用しなくても、穏やかな入眠を促すこともわかっています。

南枕は、血圧と心拍数を抑えることが、医学的研究によって明らかになっています。すなわち、快眠が得られるということです。

ハッキリとした実益があるのです。

*********
以上で15回にわたってお送りしてきた「ソフトバンク孫氏の後継者はインド人」のシリーズは終了です。

そこで感じたのは、インド風水はインド国内ではなく、国外で実践した方が効果がてきめんであるような気がしてなりません。皆さんはどう思われますか。

ヨガとインド風水は不可分の関係 (4)

ロサンゼルスのヨガ専門誌「LA Yoga」の記事を紹介する最終回です。


*********************************************
Applying Vastu Shastra
インド風水ヴァーストゥの実践

Often we can simply intuit some of the principles of Vastu. In the morning, which direction do you face to greet the sun? The direction of light, enlightenment and inspiration. In yoga, surya namaskar (sun salutations) is a universal practice. It is believed that the best rays of the sun come just before dawn, an ideal time to practice yoga for maximum rejuvenation. Vastu directs that the rays of the sun should filter into a building during the morning when sunlight is neither too bright nor too hot.
我々はしばしばインド風水ヴァーストゥの原則を率直に直感できる。朝、太陽に挨拶するためにあなたはどの方位、すなわち、光、悟り、ひらめきの方位に顔を向けるだろうか。ヨガで、太陽への挨拶を意味するスリヤ・ナマスカールは、非常に一般的なプラクティスだ。最も好ましい太陽の光は夜明け直前の光だ。この時間帯は活力回復を最大化するヨガのプラクティスを行う上で理想的でもある。

However, by understanding Vastu’s basic principles of the directions and the elements on the Vastu Purusha Mandala, more beneficial changes will occur. Michael Mastro, Seattle based architect and expert on the art and science of Vastu Shastra, says, “The house is a blueprint of your life.” If there is a missing Southeast corner in the home, for example, Mastro can tell almost instantly that the person is having trouble with their energy level. Diabetes or other health problems that are related to pitta (one of the three doshas in Ayurveda) may be occurring. Similarly, Vastu says that if the Southwest corner is given over to a child’s bedroom, the child will rule the home. The Mastros had that exact problem years ago with their daughter. As Mastro studied Vastu at the encouragement of Maharaji Mahesh Yogi, he and his wife, Robin, took the Southwest corner as their bedroom when they moved into a new home and the problem was solved in about six months.
しかしながら、インド風水ヴァーストゥの方位の基本法則とヴァーストゥ・プルシャ・マンダラの要素を理解することによって、より利益のある変化が起こるだろう。あるインド風水ヴァーストゥの専門家は、住居は人生の設計図で、もし、南東に問題があるなら、人はエネルギーのレベルに問題を生じるだろう、と言う。ピッタ(アーユルヴェーダで3つのドーシャの1つ)が関連する糖尿病やその他の健康上の問題が発生するかもしれない。同様に、インド風水ヴァーストゥでは、南西が子供の寝室の場合、その家は子供に振り回されることになるのだという。その専門家は、そのような問題を自分の娘で経験したと言う。そこで、その専門家夫妻が新居に引っ越す際、南西の部屋を自身の寝室にしたところ、6ヶ月後に解決したのだと言う。

Vastu addresses other common considerations besides who has control over the home or workplace relative to their space assignment on the Vastu Purusha Mandala. Questions about finances, health, relationships and career are those most frequently asked, says Mastro, who designed the first Microsoft office building in Kirkland, Washington. He did this without ever revealing he was using principles of Vastu. Today, many of his clients are young Indian Microsoft millionaires looking for homes, and their family members may have mentioned they should find someone with knowledge of Vastu to pick the appropriate house that’s going to have a good influence on their life.
インド風水ヴァーストゥは、住居や職場以外の事象も対処できる。頻繁に質問を受けることは、お金、健康、人間関係や仕事に関することだ、とその専門家は語る。この専門家は、マイクロソフト社のワシントン州カークランドにある同社最初の社屋を設計したことで知られる。彼はマイクロソフト社にインド風水ヴァーストゥの原則を用いることは黙ってこの社屋を設計した。今日では、彼のクライアントの多くは、若いインド人のマイクロソフト社の億万長者だ。そして彼らの家族は、次のように言っているかもしれない。人生に良い影響を与えるだろう適切な家を見つけるために、インド風水ヴァーストゥの知識がある誰かを見つけるべきである、と。

Each ‘symptom’ that a client wants addressed can be viewed as a deficiency in the flow of prana within the space related to improper use of the space per one or more of the cardinal directions. Just as in yoga, we practice asana and pranayama to enhance the free flow of prana, so it is in Vastu that energy can be unblocked, moved and shifted. Says Mastro, “Like in yoga, we’re reducing stress. Not in the body, but in the environment. Getting energy to move that is stuck, wherever it is stuck, will have a specific influence.”
それぞれのクライアントの”症状”は、空間内の気(プラーナ)の流れの不足と考えられる。これは、空間の不適切な使用に関連するものだ。我々がヨガで行うプラーナの自由な流れを高めるためのアサナとプラナヤマのように、インド風水ヴァーストゥではエネルギーをスムースに流すことができる。人体ではなく環境中でエネルギーを流れるようにするために、具体的な影響力を持つことになる。

Michael Borden, however, is quick to point out that some problems can’t be solved, because a client may not be willing or able to make the changes recommended. These changes may involve cutting down a tree that is blocking the free flow of energy into their home from the North or moving the swimming pool from the Southeast, the abode of the element of fire. And then there is the problem of improper orientation of the house when it was built. Borden looks at the floor plan in relationship to the cardinal points of the compass. If the building is twisted, he believes it’s almost impossible to apply the principles. He does, however, assess in a very informal way, how people feel about their home. There is often disharmony created by mental activity if residents are worried about something in the home.
しかし、別の専門家は、いくつかの問題は解決できないと述べている。なぜなら、クライアントは、推奨されたことを実行したがらないからだ。それには、北から自宅へのエネルギーの自由な流れをブロックする木を伐採することや、火の要素の南東からプールを移すことも含まれる。家の不適切な方位の問題もある。専門家は、方位との関係で、フロアプランに着目する。建物にねじれがある場合、インド風水ヴァーストゥの原則を当てはめるのはほとんど不可能だ、と彼は考える。しかし彼は、いかに人々が家で感じるかを非常に非公式な方法で評価する。家に住む人が心配しているような場合は、精神活動による不調和がしばしば見られる。

But almost any environment can be transformed into positive energies if people can gain ease about their existing situations and learn to honor their house, as a living being, with respect, and gifting it and caring for it. “Look at Nelson Mandela in prison writing beautiful stuff and inspiring the world.” “But,” he adds, “If I can’t help them, they should enter into a relationship with the house.”
しかし、ほとんどすべての環境は、人々が彼らの現状についての安寧を得、彼らの家を尊重することを学ぶことができれば、ポジティブなエネルギーに変換することができる。

Cox, who studied traditional Vastu in India for many years, hopes to empower people with Vastu. She believes they should “take hold of the one last thing that they completely control – their personal space – and use the power of that space in a positive way so that it increases their well-being.”
Urban apartment dwellers can apply the Vastu Purusha Mandala to their spaces, including individual rooms, and if they can’t exchange the bedroom location with the kitchen to put the space into proper orientation, she helps them work with what is there. That means making sure the center of a room is empty space and possibly placing a carpet there as well as honoring nature, both in the home or workspace. Cox emphasizes choosing organic over synthetic, for example. She has also seen that the presence of plants in children’s rooms lowers their stress level and calms them down. The shape of the table we eat at or meet at influences our behavior, too; there is faster energy in circular patterns so if the table is round, then the meal or meeting will be quick, but if it is rectangular it will be slower and calmer.
長年、インドで伝統的なインド風水ヴァーストゥを学んだ別の専門家は、インド風水ヴァーストゥで人々を力づけたい、と考えている。この専門家は、人々は個人的な空間を完全に支配し、積極的な方法でその空間の力を使うことによって、幸福が促進されることを最終的に理解すべきだ、と信じている。都会のアパートの居住者も、ヴァーストゥ・プルシャ・マンダラを個々の部屋を含む彼らのスペースに適用することができる。もし、適切な方位のためにキッチンと寝室を交換できないなら、専門家がサポートできる。部屋の中央は、自宅も職場もカーペットだけでなく自然に敬意を表する空のスペースでなければならない。その専門家は、オーガニックなものを選ぶことも強調している。また、ストレスを軽減させ、落ち着かせるために、子供部屋に植物を置くことも推奨している。テーブルの形も我々の行動に影響を与えるという。円はエネルギーが早く流れるので、テーブルが円形の場合、食事や会議が迅速になり、長方形の場合、ゆっくりかつ穏やかになる。

The environment is all that is, and we are inseparable from it. According to the Vedas, all vibrations of the universe are innately in perfect order and harmony, and if disturbed, they will result in chaos and disharmony. Even when we practice asana, pranayama and meditation diligently through yoga practice and care for our bodies and minds according to Ayurveda, all still may not be well in our lives. It is possible that the missing piece of the puzzle might be Vastu Shastra.
我々は環境とは不可分の関係だ。ヴェーダによると、宇宙のすべての振動は完璧な秩序と調和して本質的であり、乱されるなら、混沌と不調和になる。アーユルヴェーダによると、私たちがヨガを通じて、熱心にアサナ、プラナヤマと瞑想を行い、体と心のケアを行っても、十分ではないかもしれない。この欠けている部分がインド風水ヴァーストゥであるかもしれない。

***************************
お楽しみいただけましたか。最終パラグラフが結論です。
posted by 多聞 望美 at 00:00| Comment(0) | TrackBack(0) | ヨガ

2015年06月14日

ソフトバンク孫氏の後継者はインド人 (14)

仮に皆さんがアローラ氏と会話する機会があり、「インドではインド風水ヴァーストゥというのがあるそうですね。実践しておられますか?」と聞いたとします。

「そうだ」という答えはまず返ってこないでしょう。

「ああ、そんなの迷信だ」と言われるのが関の山でしょう。

しかし、それを額面通りに受け取ることは危険です。トップになるような人こそ迷信を信じるものです。

特に、人一倍の努力に加えて、運も味方に出世してきたアローラ氏のような人物はその傾向は高いでしょう。

意外かもしれませんが、アローラ氏のように理数系が強い人もいわゆる迷信と呼ばれるものを信じる傾向があります。

研究を重ね、発見が増えれば増えるほど、疑問が次々と現れてくるからです。天文学でも物理学でも宇宙の始まりと終わりはわかっていません。いずれそれがわかるかどうかもわかりません。

ヒンドゥー教ではそれを説明しています。それをどう感じるかは人それぞれですが。

インド風水ヴァーストゥ ワンポイント・アドバイス

書斎は、角部屋でない西側が最適です。

例外も含む詳細はAmazonの私の書籍でご確認ください。
posted by 多聞 望美 at 00:00| Comment(0) | TrackBack(0) | ワンポイント・アドバイス

2015年06月13日

ソフトバンク孫氏の後継者はインド人 (13)

米国ではインド人が非常に多い業界があります。

それは、IT業界、金融、医者、会計士、自然科学分野の研究者などです。

はるかに排他的な日本では米国のようにはいかないでしょうが、近いうちに日本もこの流れに飲み込まれることは間違いありません。特にインド人の上司、同僚、ビジネスパートナー、ライバルが増えるでしょう。

ソフトバンクはそのさきがけとなったわけです。

2015年06月12日

ソフトバンク孫氏の後継者はインド人 (12)

孫氏がアローラ氏を後継者にした理由は、報道によれば「彼がインド人であることも重要」だったといいます。

中国のアリババグループへの投資で巨額の含み益を得て成功したソフトバンクはそれは過去のこととして投資の軸足を中国からインドへと移す模様です。

中国の市場規模は魅力ですが、「のびしろ」は少なくなってきているからです。

また、孫氏は、人材育成について、「日本人に英語を教えて海外を伸ばすのでなく、海外の一戦で活躍する人材を中枢に据えて伸ばしていく」と述べた上で、今後の事業展開について、「これまでのソフトバンクは日本が中心だったが、これからは海外がメインのグローバル企業になる」と語ったそうです。

ここでいう「海外」のうち、インドのプレゼンスは前述の通り傑出することでしょう。そういう意味でもインド風水ヴァーストゥを含むインド文化を知ることは必要ではないでしょうか。

2015年06月11日

ソフトバンク孫氏の後継者はインド人 (11)

実はインドの国家公務員の子息が通う「Kendriya Vidyalayas」の教育目標で注目すべき点がもうひとつあります。

それは「イノベーション」という言葉が使われていることです。日本の初等中等教育の学校の教育目標に「イノベーション」なんてまずないですよね。

ICT業界ではイノベーションがほぼ全てと言っていいでしょう。アローラ氏のGoogleなどでの活躍の土台がこの学校で作られたことがわかります。

2015年06月10日

ソフトバンク孫氏の後継者はインド人 (10)

インドでは首相が大衆に向けて、たとえ話にするくらい浸透しているインド風水ヴァーストゥ。

「インドな」アローラ氏が知らないはずはありません。

アローラ氏はまたインド人コミュニティーが大きい米国で、インド風水ヴァーストゥが本国だけでなく欧米でも浸透していることはもちろん、昨年、同郷のインド人サトヤ・ナデラ氏が第3代目CEOに就任したマイクロソフト社の最初の自社オフィスビルがインド風水ヴァーストゥに基づいていたことも知っているはずです。

奇しくも同じ47歳でトップに上り詰めた両氏はインドの大学卒業後に米国に留学するなど同じ経歴を辿っています。

アローラ氏の父親が空軍将校に対してナデラ氏の父親が国家公務員であることも似通っています。当然仲間意識も競争意識もあるでしょう。

インド風水ヴァーストゥを通じて、マイクロソフト、Googleとソフトバンクが繋がっている(かも)なんて面白いですね。

2015年06月09日

ソフトバンク孫氏の後継者はインド人 (9)

そういうインド的な教育を受け、家庭でも愛国的な同氏ですから、ボスの思考回路を知るために、ソフトバンクや関連会社の社員や入社予定の皆さん、同業他社や取引先の皆さんもインド文化を知る必要があるわけです。

「永遠のベンチャー」であるトップダウン型のソフトバンクならなおさらです。

孫氏の思考回路がわからなければ会社の中で厳しかったように、これからはアローラ氏の思考回路がわからなければ会社でうまく過ごすことは難しいでしょう。

同業他社の皆さんは、ソフトバンクとの競争に勝つことはできません。

取引先の皆さんは、取引の継続が左右されます。

ましてや、インドのプレゼンスが人材としても市場としてもますます高まるこの業界では、インド風水ヴァーストゥも含むインド文化を知る必要がありそうです。

2015年06月08日

ソフトバンク孫氏の後継者はインド人 (8)

極め付けはご自身の発言です。

前述のインタビューの最後にアローラ氏はこうも述べています。
http://www.itbhuglobal.org/chronicle/archives/2010/05/indian_express.php

I think I have got to a point where I love what I do, but I want to make sure that I give back, and clearly, India is there at the top of my list, right there with my family and everything else. I went to school here, I went to university here, I feel very passionately about India, what happens here and how I want to see more progress in the country. So, clearly, in whichever small way I can contribute, I will try.
私はこれまで行きたい場所、やりたいように生きてきた。しかし、必ず祖国に恩返しをしたい。祖国には家族をはじめたくさんのことがある。私は祖国で教育を受け、大学に行った。今祖国で何が進行し、そして祖国の一層の発展を見てみたいという非常に強い思いがある。したがって、どんなに小さい事でも祖国のために何かしたいのだ。

彼のインドへの思いはこれに尽きるでしょう。

2015年06月07日

ソフトバンク孫氏の後継者はインド人 (7)

家庭でも愛国的です。

海外に出て成功すると、現地の女性と結婚するものですが、最近再婚した彼の奥さんは生粋のインド人です。

家庭でインド人同士であれば、インド的なものが維持される可能性は高まりまります。

しかも、奥さんのエイヨシャ・タパーさんはインド中堅財閥オーナーのご息女でモデルでジュエリーデザイナーなのだそう。

ちなみに、ものすごい美人インド版VOGUEの常連のようですね。

閨閥でもインドにがっちり組み込まれています。

ヨガとインド風水は不可分の関係 (3)

ロサンゼルスのヨガ専門誌「LA Yoga」の記事を紹介する第3回目です。


*********************************************
How Does Vastu Work?
インド風水ヴァーストゥはどのように働くのか

Vastu suggests particular placement for the cardinal directions (north, south, east and west) and the five elements (earth, air, water, fire and space) on a rectangular grid that has as its center, the divine Self, Brahma. We as humans are manifestations of the divine Self. A primary tool that illustrates this view and is used to implement Vastu is the Vastu Purusha Mandala (See diagram p.36), a Vedic architectural blueprint in which the element of space is its center. Purusha means the unseen spirit or energy. The rectangle is considered the perfect shape. Says Kathleen Cox, Vastu expert and author of “Vastu Living,” “if we ignore the important principles conveyed through the diagram, we compromise our well-being and show disrespect for all creation.”
インド風水ヴァーストゥは、中心に最高神ブラフマのある長方形のグリッドによって、方位(東西南北)や5つの要素(地、風、水、火、空)の具体的な場所を提案している。そして、我々人間は、最高神の化身なのだという。こうした考えを図式化し、インド風水ヴァーストゥを実践するために用いられる主要な道具が、ヴァーストゥ・プルシャ・マンダラである。これは宇宙の要素が中心に置かれたヴェーダの建築設計図である。プルシャは、目に見えない精神またはエネルギーを意味する。「長方形が完璧な形状だと考えられている」とあるインド風水ヴァーストゥの専門家は述べる。もし、インド風水ヴァーストゥの原則を無視するなら、幸福で妥協し、万物に対して無礼な振る舞いを示すことになるのだという。

Entire structures, living spaces, work spaces and even individual rooms are assigned on the basis of energy zones in the Vastu Purusha Mandala. Architect and Vastu expert Michael Borden says in his Vastuved Design Course, “according to Vastu Science, a network of energy lines covers the globe of the Earth: an energy grid. The lines are conduits by which the energy concentrated at the center of the vital Earth flows out and spreads over the Earth.”
すべての構造物、住居、職場と個々の部屋は、ヴァーストゥ・プルシャ・シャマンダラにおいて、エネルギーゾーンに基づいて割り当てられている。別の専門家は、インド風水ヴァーストゥによれば、エネルギーのラインのネットワークは、地球全体をカバーしている、と述べる。このラインは、地球の中心に集中したエネルギーを地球上に広げる導管だという。

The center of the Vastu Purusha Mandala is always left empty, creating what is called the Brahmasthan. The Brahmasthan is the energy heart and lung of the house, and it should always be left open and free of obstructing elements. It is also best if this portion is in direct contact with the Earth and climate permitting, open to the sky so that the energetic space surrounding the Earth is attracted into the house. That’s why we see courtyards in the center of Indian homes and Indian temple design; the original examples of Vastu Shastra, forbids the actual use of the central space.
ヴァーストゥ・プルシャ・マンダラの中心は、ブラフマーの場所なので、常にオープンなままである。ブラフマーは、住宅のエネルギーの心臓部であり、肺であり、それは常にオープンなままで、かつ障害物があってはならない。この部分が、空に面することで、地球を囲むエネルギー空間が家にもたらされ、地球と気候に直接に接するなら、最高とされる。それが我々がインドの家庭やインドの寺院の設計の中心に中庭がある理由である。すなわち、インド風水ヴァーストゥはもともと中央の空間を用いない。

The intermediate directions occupy the corners of the rectangle; for example, Northeast is the corner between North and East. Each intermediate direction has a corresponding element: Northwest and air; Northeast and water; Southwest and earth; Southeast and fire. Space, of course, is in the center.
東西南北のそれぞれの中間は、長方形の一角を占める。例えば、東北は北と東の中間である。東西南北のそれぞれの中間は、5つの要素を意味している。すなわち、北西は風、北東は水、南西は地、南東は火、中央は空である。

Specific Vedic deities are also assigned to the cardinal and intermediate directions. For example, the north belongs to Soma, the lord of health and the southeast belongs to the deity, Agni. Agni symbolizes the sacred fire and so the southeast quadrant acts as a purifier.
具体的なヴェーダの神々もまた東西南北と中間の方位が割り当てられている。例えば、北は、健康の神ソーマに、南東は火の神アグニに属し、このためアグニは神聖な火を象徴し、浄化の役目を果たすと考えられている。

***************************************
次回は最終回。お楽しみに。
posted by 多聞 望美 at 07:00| Comment(0) | TrackBack(0) | ヨガ

インド風水ヴァーストゥ ワンポイント・アドバイス

便器は、排泄する際に北か南のいずれかを向くように配置してください。

例外も含む詳細はAmazonの私の書籍でご確認ください。
posted by 多聞 望美 at 00:00| Comment(0) | TrackBack(0) | ワンポイント・アドバイス

2015年06月06日

ソフトバンク孫氏の後継者はインド人 (6)

また、高校の最後の2年間だけ学んだ全寮制の空軍学校もお堅い学校です。

いわゆる士官学校の予科としての学校ではありませんが、運営委員会の委員8名のうち4名がいかつい軍人さんで、委員長は空軍中将です。少なくとも一般の学校よりは軍事的≒愛国的な色彩があるのでしょう。

卒業生には、軍人さんも多いようですが、政財官界に優秀な人材を輩出しているようです。

2015年06月05日

ソフトバンク孫氏の後継者はインド人 (5)

ちなみに「Kendriya Vidyalayas」の教育目標は、次の通りです。

1. To cater to the educational needs of children of transferable Central Government including Defence and Para-military personnel by providing a common programme of education ;
2. To pursue excellence and set the pace in the field of school education;
3. To initiate and promote experimentation and innovations in education in collaboration with other bodies like the Central Board of Secondary Education (CBSE) and the National Council of Educational Research and Training (NCERT) etc. and
4. To develop the spirit of national integration and create a sense of "Indianness" among children.
5. To Provide, establish, endow, maintain, control & manage schools, hereinafter called the 'Kendriya Vidyalaya' for the children of transaferable employees of the Government of India, floating populations & others including those living in remote & undeveloped locations of the country & to do all acts & things vecessary for the conducive to the to the promotions of such schools.
1. 軍人・軍属を含む転勤の多いインド中央政府の公務員の子息に、そのニーズである標準的な教育プログラムを提供すること
2. 優れた教育に取り組み、そのさきがけとなること
3. 中等教育中央委員会(CBSE)や教育研究訓練全国評議会(NCERT)など他の機関と共同で、教育分野へ新しい取り組み(実験校のようなもの)とイノベーションを導入し、推進すること
4. 国民統合の精神を育み、児童生徒に「インド人であること」の意識を創造すること
5. 僻地などに転勤するインド政府の公務員の子息のために展開・維持しているKendriya Vidyalayaのために可能な限りのことをすること

4.のところでインド人としての意識が強調されています。日本の学校ではこういうのはあまりありませんよね。このように彼が高校1年まで通った学校はインド国民としてのアイデンティティーを強調する色彩の強いある意味インドの模範的な学校でした。